개요
- 시스템에서 사용하는 용어를 법인별, 단위업무별, 다국어별로 관리합니다.
- 다국어 코드와 명칭을 등록하여 글로벌 환경에서도 일관된 용어 사용이 가능합니다.
- 화면 항목명, 코드명 등 주요 텍스트를 통일성 있게 관리할 수 있습니다.
메뉴위치
- 시스템오픈프로세스> 시스템설정 > 용어사전관리
화면과 작동 구성
- 상단 네비게이션: 현재 메뉴 위치를 표시합니다.
- 서비스영역: 법인명을 기준으로 각 법인별 용어사전을 구분하여 관리합니다.
- 다국어코드: 한글, 영어, 중국어(간체/번체), 일본어, 러시아어를 지원합니다.
- 다국어명: 코드 명칭, 화면 항목 명칭 등 실제로 표시할 용어를 입력합니다.
- 단위업무 선택: 사전에 등록된 단위업무 목록에서 선택할 수 있습니다.
- 다국어구분: 코드관리 화면에서 등록한 다국어 구분 코드(CFG_MLANG_TYPE_CD)를 선택합니다.
- 기본명칭: 용어의 기본값으로, 별도 지정이 없을 경우 다국어명과 동일하게 입력합니다.
사용절차
용어 등록
- 서비스영역에서 해당 법인을 선택합니다.
- 단위업무를 선택합니다. (사전에 단위업무관리에서 등록 필요)
- 다국어구분을 선택합니다. (사전에 코드관리에서 등록 필요)
- 다국어명과 기본명칭을 입력합니다.
- 저장 버튼을 눌러 등록합니다.
용어 수정
- 목록에서 수정할 용어를 선택합니다.
- 다국어명, 기본명칭 등을 변경합니다.
- 저장 버튼을 눌러 수정 내용을 반영합니다.
유의사항
⚠️ 단위업무는 단위업무관리 화면에서 미리 등록해야 선택할 수 있습니다.
⚠️ 다국어구분은 코드관리 화면에서 CFG_MLANG_TYPE_CD 값이 등록되어 있어야 합니다.
⚠️ 잘못된 용어 등록은 전체 시스템 화면 표시와 데이터 일관성에 영향을 줄 수 있습니다.
자주묻는 질문
Q: 다국어명과 기본명칭의 차이는 무엇인가요?
A: 다국어명은 화면에 표시되는 언어별 명칭이고, 기본명칭은 기준값으로 주로 다국어명과 동일하게 입력합니다.
Q: 새로운 언어를 추가하고 싶으면 어떻게 하나요?
A: 시스템관리 > 환경설정 > 코드관리에서 다국어 구분 코드를 추가 등록해야 합니다.
Q: 법인별로 다른 용어를 등록할 수 있나요?
A: 네, 서비스영역을 통해 법인별로 독립된 용어사전을 관리할 수 있습니다.
SEO 요약: 법인별·단위업무별 다국어 용어를 등록·관리하여 글로벌 환경에서도 일관된 시스템 용어 사용이 가능하도록 설정하는 방법을 안내합니다.
해시태그: #용어사전관리 #다국어지원 #환경설정 #시스템관리 #글로벌업무